Magellan SmartGPS Manuel d'utilisateur Page 1

User ManualMagellan SmartGPSFor complete details on using your Magellan® SmartGPS , please go to magellanGPS.com/support and download the user manual

3www.magellangps.comCBluetooth StatusDisplays the current pairing status of the Bluetooth connection. When paired to a phone, the Magellan SmartGPS r

4www.magellangps.comMap Screen Map AreaAZoom Level Tap the “+” (zoom in) or “-” (zoom out) to change the map scale. Alternately, you can use the two f

5www.magellangps.comESpeed Limits While traveling on major roads the speed limit for the road you are on is displayed. When you have exceeded the pos

6www.magellangps.comFuel Prices Tap to view addition information on the gas station displayed as well as creating a route to that gas station.The Fuel

7www.magellangps.comMap Screen Footer BarSettings Tap to access setting options for the Magellan SmartGPS receiver.Bluetooth Tap to bring up phone fun

8www.magellangps.comTurning the Magellan SmartGPS Receiver Off (Shutdown)1. Press and hold the Power button for 2-3 seconds and release when the Shut

9www.magellangps.comChanging the Data FieldThe data field is shown on the Map screen whenever the device is routing to a destination or the Map screen

10www.magellangps.comChanging the Map StyleThe map can be changed to be viewed in 3-dimensional, 2-dimensional - North up or 2-dimensional - heading u

11www.magellangps.comSaving Current Location3. Tap on the current location icon .4. The Current Location screen is displayed.5. Tap on Save.6. Se

Content2Chapter12www.magellangps.comMagellan SmartGPS ContentThere are various types of content available on the Magellan SmartGPS. Preloaded POIs (P

Safety Notice1www.magellangps.comIMPORTANT SAFETY WARNINGSThe Magellan SmartGPS receiver is a vehicle-navigation aid designed to assist you in arrivin

13www.magellangps.comSyncing Content from MiCloudAs described in the table above, much of the content available on the Magellan SmartGPS is added thro

14www.magellangps.comInstructionsSyncing to MiCloud with Wi-FIConnecting to a Wi-Fi NetworkYou need to initially connect to a Wi-Fi network before you

15www.magellangps.comForgetting a Network ConnectionAfter connecting to a network, the password for the network is stored in the Magellan SmartGPS unt

16www.magellangps.comConnecting to MiCloud with SmartphoneTo use your smartphone to sync content with your Magellan SmartGPS you need to have the Mage

17www.magellangps.comAdding User-Entered ContentContent can be saved in two ways, when you create a route to a destination or entering it directly int

18www.magellangps.comAdding Content from a SmartphoneA convienent feature of using a smartphone with the Magellan SmartGPS is the ability to send cont

19www.magellangps.com4. If your Magellan SmartGPS is on, the location will be sent to it. If it is not on, the location will be sent the next time i

20www.magellangps.comPhantomALERTSYou can select how the PhantomALERTS will be presented. You can turn the visiblity of the alert on the map on or of

21www.magellangps.comWeatherWeather can be customized to display the temperature in fahrenheit (°F) or celsius (°C). You can also set which five citi

Using the Keyboard3Chapter22www.magellangps.comKeyboard BasicsIf you have used the keyboard on your smartphone you will find the keyboard on the Magel

2www.magellangps.comOnly use the car charger approved for/supplied with your Magellan SmartGPS receiver. Use of another type of car charger will resul

23www.magellangps.comSwipe down on the keyboard to view more cities in the list. Tap in the entry field to view the keyboard again.When you see the c

24www.magellangps.comEnter the address number until it appears in the list. When the address appears, check that it is correct and tap on the address

My Places4Chapter25www.magellangps.comMy PlacesMy Places can be best described as the place where all of the saved destinations and routes are stored.

26www.magellangps.comTrips The Address Book also provides the convenience of saving trips that you might take. You could plan your vacation travels i

27www.magellangps.comAdding a Yelp or Foursquare Location to Places in the Address Book1. From the Map screen, tap on a Yelp or Foursquare square to

28www.magellangps.com4. Tap new icon 5. Enter the address (see Using the Keyboard) to be added.6. When the address has been entered, tap Add.7. En

29www.magellangps.com5. Confirm the deletion.6. Tap Done to finish editing.Adding a Trip to the Address Book1. From the Map screen, tap My Places.2

30www.magellangps.comWish ListAccessing the Wish List1. From the Map screen, tap My Places.2. Tap Wish List.Deleting a Location from the Wish List1.

31www.magellangps.comOneTouchAdding a OneTouch Button - Location1. From the Map screen or My Places, tap the OneTouch button .2. Select an empty but

32www.magellangps.comDeleting a OneTouch Button1. From the Map screen or My Places, tap the OneTouch button .2. Tap Edit.3. Tap the delete icon .4

3www.magellangps.comThe Magellan SmartGPS receiver must be installed and operated at a distance no closer then 8 inches (20 cm) from the user.This Cla

33www.magellangps.com2. If there is no current location, choose where the location will be selected from; Search, My Places, or Recent.Search display

Routing5Chapter34www.magellangps.comMap Screen While RoutingThe Map screen changes when there is an active route. This provides you with the informat

35www.magellangps.comManeuver InformationThe top of the display shows a maneuver icon representing the type of maneuver that will be required to perfo

36www.magellangps.comTraffic InformationThe Traffic Alert square (or the Driving Alert square if on an active route) displays an icon and pertinent in

37www.magellangps.comMy RouteWhenever there is an active route, the My Route button will be present on the Map screen. My Route provides access to va

38www.magellangps.comGO ScreenEvery route begins from the GO screen. Details for the route are displayed in an easy-to-view format. The map area gra

39www.magellangps.comCreating a Route from the Wish List1. From the Map screen tap on My Places.2. Tap on Wish List.3. Tap on the desired destinati

40www.magellangps.com4. Tap Done.5. Choose how you want the route computed; Fastest, Shortest, or Least Highways.6. Tap GO.Creating a Route to an I

41www.magellangps.comAdding a Destination to a Route1. While travelling on a route, tap My Route from the Map screen.2. Tap Edit.3. Tap .4. Follow

42www.magellangps.comRoutingSelecting the Data Field on the Map Screen1. Tap on the data field.2. Select the desired data type from the list display

4www.magellangps.com© 2013 MiTAC International Corporation. The Magellan logo, Magellan, SmartGPS and Quickspell are registered trademarks of MiTAC I

43www.magellangps.comDetouring Around a Maneuver1. From the Map screen, tap My Route.2. Tap Turn List.NOTESShortcut: Tap on the Maneuver Icon on th

Bluetooth6Chapter44www.magellangps.comUsing Bluetooth on the Magellan SmartGPSAs explained earlier, you can use Bluetooth from your smartphone to sync

45www.magellangps.comNOTESThe Contacts list in the Bluetooth section of the Magellan SmartGPS is not associated with the Address Book portion of the d

46www.magellangps.comHanging Up1. From the Bluetooth screen, tap or hang up from your smartphone.Creating a Call with the Dial Pad.1. From the Map

47www.magellangps.comMaking an Call using Speed Dial1. From the Map screen, tap .2. Tap the speed dial tab . 3. Tap on the name in the Speed Dial

48www.magellangps.comMaking an Call using the Phone Book1. From the Map screen, tap .2. Tap the Contacts tab . 3. Tap on the name in the list tha

49www.magellangps.comSetting Audible Maneuver WarningThe maneuver warning alert makes an audible sound when you are routing and on a phone call. This

Settings7Chapter50www.magellangps.comSettings MenuThe Settings Menu is the starting point for accessing the tools needed to customize and set the nece

51www.magellangps.comWi-Fi Turn Wi-Fi on or off. View the available networks and connect to the network desired.Bluetooth Set the rules for Bluetooth

52www.magellangps.comScreen BrightnessUse the Day and Night slider bars to set the screen brightness desired. NOTESNight brightness should be lowered

Safety Notice5www.magellangps.com

53www.magellangps.comNavigation and MapsEnable Live TrafficTurn the display of live traffic alerts on or off.Auto-Zoom on TurnsAuto-zoom causes the zo

54www.magellangps.comLocationRegionDisplays the currently selected region for the map used. When additional maps are available you can select the des

55www.magellangps.comWi-FiWi-FiWhen checked Wi-Fi access is turned on.Wi-Fi NetworksWi-Fi Networks displays a list of Wi-Fi networks in range of the M

56www.magellangps.comTap Pair Phone Now to search for a list of available Bluetooth devices. Once the list is displayed, tap the Connect button to be

57www.magellangps.comBrowserTap to set the options for the built-in web browser.WeatherTap access Weather settings.Units: Select oF or oC to select th

Safety Notice6www.magellangps.com

Fundamentals1Chapter1www.magellangps.comMagellan SmartGPS ReceiverAPower ButtonPress and hold to turn the device on or to completely shutdown. Press

2www.magellangps.comMap ScreenThe Map screen will be the screen most commonly used for driving and navigating to a destination. The following will fa